<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Übersetzung &#8211; brink4u</title>
	<atom:link href="https://www.brink4u.com/tag/uebersetzung/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.brink4u.com</link>
	<description>Leben, Bibel, Gemeinde und mehr</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Aug 2018 10:27:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2020/07/cropped-IMG_0581.jpg?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Übersetzung &#8211; brink4u</title>
	<link>https://www.brink4u.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">205756226</site>	<item>
		<title>Was steht da? Was bedeutet es?</title>
		<link>https://www.brink4u.com/2018/08/03/was-steht-da-was-bedeutet-es/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[brink4u]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Aug 2018 19:28:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Bibel]]></category>
		<category><![CDATA[Übersetzung]]></category>
		<category><![CDATA[Bibelstudium]]></category>
		<category><![CDATA[Theologie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.brink4u.com/?p=10468</guid>

					<description><![CDATA[Kürzlich stieß ich auf 2 Bibelübertragungen (NT in Auszügen): wer kennt noch weitere unveröffentlichte Bibelübersetzungen? Hier der Artikel https://www.brink4u.com/artikel/bibel-themen/bibliologie/bibel-uebersetzungen/ Eigentlich ist das ja eine Grundlagenarbeit aller Auslegung: &#8220;Gib den Bibeltext in eigenen Worten wieder&#8221;! Was steht da? Was bedeutet es? Wen wir den Sinn nicht in eigenen Worten wiedergeben können, haben wir es wohl kaum &#8230; <a href="https://www.brink4u.com/2018/08/03/was-steht-da-was-bedeutet-es/" class="more-link"><span class="screen-reader-text">Was steht da? Was bedeutet es?</span> weiterlesen</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img data-recalc-dims="1" fetchpriority="high" decoding="async" data-attachment-id="10469" data-permalink="https://www.brink4u.com/artikel/bibel-themen/bibliologie/bibel-uebersetzungen/bible-2690295_1920/" data-orig-file="https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?fit=1920%2C1280&amp;ssl=1" data-orig-size="1920,1280" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5200&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="bible-2690295_1920" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?fit=200%2C133&amp;ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?fit=700%2C467&amp;ssl=1" class="alignnone size-full wp-image-10469" src="https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=700%2C467&#038;ssl=1" alt="bible-2690295_1920" width="700" height="467" srcset="https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=100%2C67&amp;ssl=1 100w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=200%2C133&amp;ssl=1 200w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=772%2C515&amp;ssl=1 772w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=1230%2C820&amp;ssl=1 1230w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?resize=288%2C192&amp;ssl=1 288w, https://i0.wp.com/www.brink4u.com/wp-content/uploads/2018/08/bible-2690295_1920.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></p>
<p>Kürzlich stieß ich auf <strong>2 Bibelübertragungen</strong> (NT in Auszügen): wer kennt noch weitere unveröffentlichte Bibelübersetzungen?</p>
<ul>
<li>Hier der Artikel<br />
<a href="https://www.brink4u.com/artikel/bibel-themen/bibliologie/bibel-uebersetzungen/">https://www.brink4u.com/artikel/bibel-themen/bibliologie/bibel-uebersetzungen/</a></li>
</ul>
<p>Eigentlich ist das ja <em>eine</em> Grundlagenarbeit aller Auslegung:</p>
<ul>
<li>&#8220;Gib den Bibeltext in eigenen Worten wieder&#8221;!</li>
<li><strong>Was steht da? Was bedeutet es?</strong></li>
</ul>
<p>Wen wir den Sinn nicht in eigenen Worten wiedergeben können, haben wir es wohl kaum verstanden &#8230;</p>
<ul>
<li><strong>Bildnachweis</strong>: <a class="hover_opacity" href="https://pixabay.com/en/users/congerdesign-509903/">congerdesign / 2271 images</a>, in: <a href="https://pixabay.com/en/bible-iphone-mobile-phone-read-2690295/">https://pixabay.com/en/bible-iphone-mobile-phone-read-2690295/</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">10468</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
